kann eigentlich gar nicht sein, da die tabellen im normalfall 100% Breite haben sprich die passen sich ggf. den äußeren Gegebenheiten an, hast Du vllt. einen Link wo man das anschauen kann?
Ich arbeite derzeit nur Nachtschicht und bin daher nur sporadisch zu unmöglichen Zeiten im Forum unterwegs
es liegt an den smileys da das ganze in tabellenform ist wirst du da mit css auch nich viel anrichten können. kannst nur ins gästebuch modul gehen und dort einen unwichtigen smiley raushauen. dann passt das auch.